<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6401</issn><issn pub-type="epub">2073-6401</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philosophy-162</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ И ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY AND EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Образование, наука и религия в русском Просвещении: в поисках компромисса (часть 1)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Education, science and religion in the Russian Enlightenment. In search of a compromise (part 1)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивахненко</surname><given-names>Евгений Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivakhnenko</surname><given-names>Eugene N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ивахненко Евгений Николаевич – доктор философских наук, профессор, заведующий кафедрой социальной философии, философский факультет.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivakhnenko Eugene N. – Dr. in Philosophy, professor, head, Department of Social Philosophy, Faculty of Philosophy.</p></bio><email xlink:type="simple">ivahnen@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4/2</issue><fpage>287</fpage><lpage>297</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ивахненко Е.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ивахненко Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivakhnenko E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/162">https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/162</self-uri><abstract><p>В статье предпринимается попытка проанализировать поиски синтеза образования, религии и науки в русском Просвещении XVIII в. Текст статьи подразделяется на две части. В первой части показано влияние секуляризации и государственной опеки образования и науки, а также феномен «наукизации» русского Просвещения. Во второй (в следующем выпуске Вестника) будут показаны скрытые траектории, по которым постепенно перестраивались научный и религиозный дискурсы русского века Просвещения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is an attempt to perform a search of a synthesis of the education, religion and science in the Russian Enlightenment of the eighteenth century. The article text is divided into two parts. The first part shows an impact of the secularization and state control of education and science, as well as the phenomenon of “scientification” of Russian Enlightenment. The second part (in the next issue of the Vestnik) includes the hidden trajectory, upon which the scientific and religious discourses of the Russian age of Enlightenment were gradually rebuilt.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реформа образования</kwd><kwd>русское Просвещение</kwd><kwd>эклектизм</kwd><kwd>наукизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational reform</kwd><kwd>eclecticism</kwd><kwd>Russian Enlightenment</kwd><kwd>“scientification”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анкерсмит Ф.Р. История и тропология: взлет и падение метафоры. Москва: Прогресс-Традиция, 2003. С. 378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анкерсмит Ф.Р. История и тропология: взлет и падение метафоры. Москва: Прогресс-Традиция, 2003. С. 378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивахненко Е.Н. Наука и религия в русском Просвещении: от столкновения и конфликта к компромиссу и взаимодействию//Ценностный дискурс в науках и теологии. Москва, 2009. С. 300-320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивахненко Е.Н. Наука и религия в русском Просвещении: от столкновения и конфликта к компромиссу и взаимодействию//Ценностный дискурс в науках и теологии. Москва, 2009. С. 300-320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О расстриге, бывшем монахе Сильвестре Медведеве, вводившем ересь латинскую в великороссийский народ//Ценностный дискурс в науках и теологии. Москва, 2009. С. 74-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О расстриге, бывшем монахе Сильвестре Медведеве, вводившем ересь латинскую в великороссийский народ//Ценностный дискурс в науках и теологии. Москва, 2009. С. 74-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопович Феофан. Регламент, или Устав духовныя коллегии…//Смирнов В.Г. Феофан Прокопович. Москва, 1994. С. 61-168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокопович Феофан. Регламент, или Устав духовныя коллегии…//Смирнов В.Г. Феофан Прокопович. Москва, 1994. С. 61-168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самарин Ю.Ф. Стефан Яворский и Феофан Прокопович. Ч. II. Стефан Яворский и Феофан Прокопович как сановники церкви//Самарин Ю.Ф. Избранные произведения. Москва, 1996. С. 150-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самарин Ю.Ф. Стефан Яворский и Феофан Прокопович. Ч. II. Стефан Яворский и Феофан Прокопович как сановники церкви//Самарин Ю.Ф. Избранные произведения. Москва, 1996. С. 150-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов С.К. История Московской славяно-греко-латинской академии. Москва, 1855. С. 255-422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов С.К. История Московской славяно-греко-латинской академии. Москва, 1855. С. 255-422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панибратцев А.В. Философия в Московской славяногреко-латинской академии (первая четверть XVIII века). Москва, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панибратцев А.В. Философия в Московской славяногреко-латинской академии (первая четверть XVIII века). Москва, 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щапов А.П. Общий взгляд на историю интеллектуального развития в России//Щапов А.П. Соч.: в 2 т. Т. 2. Санкт-Петербург, 1906. С. 503-504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щапов А.П. Общий взгляд на историю интеллектуального развития в России//Щапов А.П. Соч.: в 2 т. Т. 2. Санкт-Петербург, 1906. С. 503-504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уланов В.Я. Культурная реформа Петровской эпохи//Три века. Россия от Смуты до нашего времени: Исторический сборник. Москва, 1913. Т. 4. С. 291.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Уланов В.Я. Культурная реформа Петровской эпохи//Три века. Россия от Смуты до нашего времени: Исторический сборник. Москва, 1913. Т. 4. С. 291.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фундаминский М.И. Социальное положение ученых в России XVIII столетия//Наука и культура в России XVIII века. Ленинград, 1984. С. 52-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фундаминский М.И. Социальное положение ученых в России XVIII столетия//Наука и культура в России XVIII века. Ленинград, 1984. С. 52-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломоносов М.В. Предисловие о пользе книг церковных//Ломоносов М.В. Избр. произв.: в 2 т. Т. 2. Москва, 1986. С. 200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ломоносов М.В. Предисловие о пользе книг церковных//Ломоносов М.В. Избр. произв.: в 2 т. Т. 2. Москва, 1986. С. 200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артемьева Т.В. История метафизики в России XVIII в. Санкт-Петербург, 1996. С. 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артемьева Т.В. История метафизики в России XVIII в. Санкт-Петербург, 1996. С. 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татищев В.Н. Разговор двух приятелей о пользе наук и училищах//Татищев В.Н. Избр. произв. Ленинград, 1979. С. 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Татищев В.Н. Разговор двух приятелей о пользе наук и училищах//Татищев В.Н. Избр. произв. Ленинград, 1979. С. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теплов Г.Н. Знания, касающиеся до философии для пользы тех, которые о сей материи чужестранных книг читать не могут. Санкт-Петербург, 1751. С. 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теплов Г.Н. Знания, касающиеся до философии для пользы тех, которые о сей материи чужестранных книг читать не могут. Санкт-Петербург, 1751. С. 133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философский энциклопедический словарь. Москва, 1983. С. 789.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Философский энциклопедический словарь. Москва, 1983. С. 789.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дидро Д. Эклектизм. Осадная башня штурмующих небо//Дидро Д. Избранные тексты из Великой французской энциклопедии. XVIII в. Ленинград, 1980. С. 61-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дидро Д. Эклектизм. Осадная башня штурмующих небо//Дидро Д. Избранные тексты из Великой французской энциклопедии. XVIII в. Ленинград, 1980. С. 61-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломоносов М.В. //Ломоносов М.В. Полн. собр. соч.: в 11 т. Москва; Ленинград, 1952. Т. 3. С. 491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ломоносов М.В. //Ломоносов М.В. Полн. собр. соч.: в 11 т. Москва; Ленинград, 1952. Т. 3. С. 491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломоносов М.В. Явление Венеры на Солнце, наблюдаемое в Санктпетербургской Академии наук майя 26 дня 1761 года//Ломоносов М.В. Полн. собр. соч.: в 11 т. Москва; Ленинград, 1952. Т. 4. С. 379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ломоносов М.В. Явление Венеры на Солнце, наблюдаемое в Санктпетербургской Академии наук майя 26 дня 1761 года//Ломоносов М.В. Полн. собр. соч.: в 11 т. Москва; Ленинград, 1952. Т. 4. С. 379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козельский Я.П. Философские предложения//Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII в.: в 2 т. Т. 1. Москва, 1952. С. 411-551.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козельский Я.П. Философские предложения//Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII в.: в 2 т. Т. 1. Москва, 1952. С. 411-551.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панкевич М.И. Слово о подлинной цели математических наук и о сообразном ей расположении упражнений в оных//Речи, произнесенные в торжественных собраниях Императорского Московского университета русскими профессорами оного. Ч. II. Москва, 1820. С. 286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панкевич М.И. Слово о подлинной цели математических наук и о сообразном ей расположении упражнений в оных//Речи, произнесенные в торжественных собраниях Императорского Московского университета русскими профессорами оного. Ч. II. Москва, 1820. С. 286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Озерцовский Н.Я. Начальные основания естественной истории: В 2 т. Санкт-Петербург, 1791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Озерцовский Н.Я. Начальные основания естественной истории: В 2 т. Санкт-Петербург, 1791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулыга А. Кант. Москва, 1981. С. 284-286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гулыга А. Кант. Москва, 1981. С. 284-286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филатов В.П. Образы науки в русской культуре//Вопросы философии. 1990. № 5. С. 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филатов В.П. Образы науки в русской культуре//Вопросы философии. 1990. № 5. С. 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Политковский Ф.Г. Слово о связи Истории Натуральной с Физикою, Химию и Врачебным искусством//Речи, произнесенные в торжественных собраниях Императорского Московского университета. Москва, 1796. С. 286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Политковский Ф.Г. Слово о связи Истории Натуральной с Физикою, Химию и Врачебным искусством//Речи, произнесенные в торжественных собраниях Императорского Московского университета. Москва, 1796. С. 286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теряев А. Размышления о природе, или Рассуждение о телах вообще. Санкт-Петербург, 1802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Теряев А. Размышления о природе, или Рассуждение о телах вообще. Санкт-Петербург, 1802.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
