<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6401</issn><issn pub-type="epub">2073-6401</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6401-2019-8-218-232</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philosophy-274</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ. ИСТОРИЯ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY. HISTORY OF PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Что Бог сочетал, того философ разлучить не может». Гамановская «метакритика» Канта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“What God has joined together, can’t any philosopher separate”. Hamann’s “metacritique” of Kant</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лызлов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyzlov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей В. Лызлов, кандидат психологических наук</p><p>ГСП-3, 125993, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksei V. Lyzlov, Cand. of Sci. (Psychology)</p><p>bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, GSP-3, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">a_lyzlov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>05</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><issue-title>(часть2)</issue-title><fpage>218</fpage><lpage>232</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лызлов А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лызлов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyzlov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/274">https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/274</self-uri><abstract><p>И.Г. Гаман и И. Кант – мыслители-современники, которых связывало личное знакомство и общение, начавшееся в годы их молодости (в 1756 г.) и продолжавшееся до смерти Гамана в 1788 г. На вышедшую в 1781 г. «Критику чистого разума» Канта Гаман отвечает своей «метакритикой» кантовского трансцендентализма. Различные линии его критики философии Канта сходятся к решающей для Гамана проблематизации языка как условия возможности всякого мышления. Кант, по мысли Гамана, не учитывает того, что сама его философия является осуществлением фундированной в языке возможности мыслить. С позиций своей философии языка Гаман критикует кантовское понимание разума как самодостаточной инстанции, способной самой для себя быть руководством. Представить так разум Канту, по мысли Гамана, удается благодаря «насильственному, неправомерному разведению» чувственности и рассудка как двух «стволов» познания, возможному лишь в силу представления о чувственном восприятии как начинающемся с внеязыковой данности ощущений. В противовес этому Гаман отстаивает мысль о чувственном восприятии как с самого начала совершающемся в языке. Чувственность и рассудок, по мысли Гамана, это не два ствола, а два корня единого процесса познания, которые могут быть помыслены как «рецептивность языка и спонтанность понятий», или «рецептивный и спонтанный язык». Развивая далее мысль о единстве разума и языка, Гаман в полемике с Кантом отстаивает также мысль об историчности и диалогическом осуществлении всякого разумного познания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>J.G. Hamann and I. Kant were thinkers - contemporaries connected by personal acquaintance and communication, which began in the years of their youth (in 1756) and continued until the death of Hamann in 1788. When in 1781 Kant publishes his “Critique of Pure Reason”, Hamann responds to it with his “metacriticism” of Kant’s transcendentalism. The various lines of Hamann’s critique of Kant’s philosophy converge to the decisive for Hamann problematization of language as a condition for the possibility of any thinking. Kant, according to Hamann, does not take into account the fact that his philosophy itself is a realization of the ability to think as given by language. From the standpoint of his philosophy of language Hamann criticizes Kant’s understanding of reason as a self-sufficient instance capable to be a guide for itself. According to Hamann, such a presentation of reason by Kant is a success thanks to his “violent, unlawful separation” of the sensibility and understanding as two “trunks” of knowledge, – separation, that is possible only because of the idea of sensory perception as beginning with an extralinguistic sensation. In contrast to that, Hamann defends the idea of sensory perception as being wholly accomplished in language. According to Hamann, the sensibility and understanding are not two trunks, but two roots of a single process of cognition; and those roots are presented by Hamann as “receptivity of language and spontaneity of concepts”, or “receptive and spontaneous language”. Further developing the idea of the unity of reason and language, Hamann, in contrast with Kant, defends the idea of the historicity and dialogic realization of all rational knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метакритика</kwd><kwd>Просвещение</kwd><kwd>разум</kwd><kwd>язык</kwd><kwd>чувственность</kwd><kwd>рассудок</kwd><kwd>историчность</kwd><kwd>фактичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metacriticism</kwd><kwd>Enlightenment</kwd><kwd>reason</kwd><kwd>language</kwd><kwd>universalism</kwd><kwd>sensibility</kwd><kwd>understanding</kwd><kwd>historicity</kwd><kwd>factuality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гадамер 1991 – Гадамер Х.-Г. История понятий как философия // Гадамер Х.-Г. Актуальность прекрасного. М.: Искусство, 1991. С. 26–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayer, O (2002), Vernunft ist Sprache. Hamanns Metacritik Kants, fromman-holzboog, Stuttgard-Bad Cannstatt, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаман 2003а – Гаман И.Г. Достопримечательные мысли Сократа // Гильманов Β.Х. Философия «образа» И.Г. Гамана и Просвещение. Калининград: Изд-во КГУ, 2003. С. 423–476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betz, J.R. (2009), After Enlihtment. The Post-Secular Vision of J.G. Hamann, Wiley-Blackwell, Chichester, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаман 2003b – Гаман И.Г. Aesthetica in nuce // Гильманов В.Х. Философия «образа» И.Г. Гамана и Просвещение. Калининград: Изд-во КГУ, 2003. С. 477–545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadamer, H.-G. (1991), “The history of concepts as a philosophy”, in Gadamer, H.-G., ktual’nost’ prekrasnogo [The relevance of the beautiful], Iskusstvo, Moscow, Russia, pp. 26-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гильманов 2009 – Гильманов В.Х. Введение к публикации переписки Канта и Гамана // Кантовский сборник. 2009. № 1 (29). С. 92–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, I.G. (2003a), “The remarkable thoughts of Socrates”, in Gil’manov, V.Kh., Filosofiya «obraza» I.G. Gamana i Prosveshchenie [The “image” philosophy of J.G. Hamann and the Enlightenment], KGU, Kaliningrad, Russia, pp. 423-476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант 1993a – Кант И. Ответ на вопрос: что такое просвещение? // Кант И. Сочинения в 4-х томах на немецком и русском языках. Т. 1. Трактаты и статьи (1784–1796). М.: АО «Ками», 1993. С. 124–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, I.G. (2003b), “Aesthetica in nuce”, in Gil’manov, V.Kh., Filosofiya «obraza» I.G. Gamana i Prosveshchenie [The “image” philosophy of J.G. Hamann and the Enlightenment], KGU, Kaliningrad, Russia, pp. 477-545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант 1993b – Кант И. Что значит ориентироваться в мышлении? // Кант И. Сочинения в 4-х томах на немецком и русском языках. Т. 1. Трактаты и статьи (1784–1796). М.: АО «Ками», 1993. С. 192–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gil’manov, V.Kh. (2009), “Introduction to the publication of the Kant and Hamann correspondence”, Kantian Journal, vol. 29, no. 1, pp. 92-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант 1994 – Кант И. Пролегомены ко всякой будущей метафизике, которая может появиться как наука // Кант И. Сочинения. В 8 т. Т. 4. М.: Чоро, 1994. С. 5–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, J.G. (1979), Briefwechsel, Bd. VII, Insel, Frankfurt a/M., Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кант 2006 – Кант И. Критика чистого разума. 1-е издание (А) // Кант И. Сочинения в 4-х томах на немецком и русском языках. Т. 2. Ч. 2. М.: Наука, 2006. 936 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, J.G., (2000a), “Brief an Christian Jacob Kraus am 18. Dezember 1784”, available at: www.hamann-kolloqium.de/kraus (Accessed 5 July 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayer 2002 – Bayer O. Vernunft ist Sprache. Hamanns Metacritik Kants. Stuttgard-Bad Cannstatt: fromman-holzboog, 2002. 502 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, J.G. (2000b), “Brocken”, available at: www.hamann-kolloqium.de/brocken (Accessed 5 July 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Betz 2009 – Betz J.R. After Enlihtment. The Post-Secular Vision of J.G. Hamann. Chichester: Wiley-Blackwell, 2009. 356 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, J.G. (2000c), “Metakritik über den Purismus der Vernunft”, available at: www.hamann-kolloqium.de/metakritik (Accessed 5 July 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamann 1979 – Hamann J.G. Briefwechsel. Bd. VII. Frankfurt/M.: Insel, 1979. 518 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamann, J.G. (2000d), “Sokratische Denkwürdigkeiten”, available at: www.hamannkolloqium.de/denkwuerdigkeiten (Accessed 5 July 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamann 2000a – Hamann J.G. Brief an Christian Jacob Kraus am 18. Dezember 1784 [Электронный ресурс]. URL: www.hamann-kolloqium.de/kraus (дата обращения 5 июля 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (1993a), “An answer to the question: What is enlightenment?”, in Kant, I. Sochineniya v 4-kh tomakh na nemetskom i russkom yazykakh [Works in 4 volumes in German and Russian], vol. 1., Traktaty i stat’i (1784-1796) [Treatises and articles (1784-1796)], AO “Kami”, Moscow, Russia, pp. 124-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamann 2000b – Hamann J.G. Brocken [Электронный ресурс]. URL: www.hamann-kolloqium.de/brocken (дата обращения 5 июля 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (1993b), “What does it mean to orient oneself in thinking?”, in Kant, I. Sochineniya v 4-kh tomakh na nemetskom i russkom yazykakh [Works in 4 volumes in German and Russian], vol. 1., Traktaty i stat’i (1784-1796) [Treatises and articles (1784-1796)], AO “Kami”, Moscow, Russia, pp. 192-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamann 2000c – Hamann J.G. Metakritik über den Purismus der Vernunft [Электронный ресурс]. URL: www.hamann-kolloqium.de/metakritik (дата обращения 5 июля 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (1994), “Prolegomena to any future metaphysics that may appear as a science”, in Kant, I. Sochineniya [Writings], in 8 vol., vol. 4, Choro, Moscow, Russia, pp. 5-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamann 2000d – Hamann J.G. Sokratische Denkwürdigkeiten [Электронный ресурс]. URL: www.hamann-kolloqium.de/denkwuerdigkeiten (дата обращения 5 июля 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kant, I. (2006), “The Critique of Pure Reason”, 1st ed. (A), in Kant, I. Sochineniya v 4-kh tomakh na nemetskom i russkom yazykakh [Works in 4 volumes in German and Russian], vol. 2, part 2, Nauka, Moscow, Russia. 936 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kierkegaard 2014 – Kierkegaard S. Afsluttende uvidenskabelig Efterskrift [Электронный ресурс]. URL: http://sks.dk/AE/txt.xml (дата обращения 5 июля 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kierkegaard, S. (2014), “Afsluttende uvidenskabelig Efterskrift”, available at: http://sks.dk/AE/txt.xml (Accessed 5 July 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller 1982 – Müller F. Unterhaltungen mit Goethe. Weimar: Beck, 1982. 401 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller, F (1982), Unterhaltungen mit Goethe, Beck, Weimar, Germany.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
