<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6401</issn><issn pub-type="epub">2073-6401</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6401-2020-1-139-154</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philosophy-305</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ART STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Образы женщин-цветов, женщин-бабочек в художественном опыте искусства Италии и Франции эпохи модерна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Images of women-flowers, women-butterflies in the artistic experience of the art of Italy and France in the Art Nouveau Age</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Графова</surname><given-names>Е. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grafova</surname><given-names>E. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена О. Графова, аспирант</p><p>119072, Москва, ул. Берсеневская, д. 20 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena O. Grafova, postgraduate student</p><p>bld. 20, Bersenevskaya Str., Moscow, 119072 </p></bio><email xlink:type="simple">smilesky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д.С. Лихачева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Likhachev Russian Research Institute for Cultural and Natural Heritage</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>139</fpage><lpage>154</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Графова Е.О., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Графова Е.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grafova E.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/305">https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/305</self-uri><abstract><p>Мотивы цветка и бабочки, раскрывающиеся в образах прекрасных женщин эпохи модерна, имеют символическое значение, олицетворяя понимание эстетики красоты в Италии и Франции в конце XIX – начале XX в. В образах женщин «прекрасной эпохи» художники итальянского искусства будут использовать прием, когда руки моделей, как и в танце Лойи Фуллер, подняты вверх, словно крылья бабочки. В статье дан анализ теоретиков французского искусства эпохи модерна, таких как Марсель Пруст, Морис Метерлинк, Поль Элье, чье влияние было значительно для создания художественных образов женщин-цветов и женщин-бабочек в Италии и Франции на рубеже XIX–XX вв. В статье рассматривается история создания танца «серпантин», что послужил источником вдохновения для создания художественных образов женщинцветов и женщин-бабочек в Италии и Франции на рубеже XIX–XX вв. Это демонстрируют работы итальянских художников: Камилло Инноченти, Джованни Больдини, Гаэтано Превиатти, Помпео Мариани, Федерико Дзандоменеги, Джозефа Энгельхарда и Леопольда Mелтиковиц, Элизабет Сонрель и Альфонса Мухи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The flower and butterfly motifs, reflected in the images of beautiful women of the Art Nouveau age, have symbolic meaning, embodying an understanding of the beauty aesthetics in Italy and France in the late 19th and early 20th centuries. In the images of the “Beautiful Era” women, Italian artists use the technique when the arms of the models, as in the dance of Loie Fuler, are raised up like the wings of butterflies. The article analyzes theorists of French art in the Art Nouveau age, such as Marcel Proust, Maurice Maeterlinck, Paul Helleu, whose influence was significant for creating artistic images of women-flowers and women-butterflies in Italy and France at the turn of the 19th–20th centuries. The article discusses the history of the creation of the “serpentine” dance, which inspired the creation of the art images of women-flowers and women-butterflies in Italy and France at the turn of the 19th–20th centuries. That is demonstrated in works by such artists as Camillo Innocenti, Giovanni Boldini, Gaetano Previatti, Pompeo Marianni, Federico Zandomeneghi, Joseph Engelhard and Leopoldo Melticovitz, Elizabeth Sonrel and Alphonce Mucha.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>модерн</kwd><kwd>ар нуво</kwd><kwd>декоративное искусство</kwd><kwd>бабочки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Art Nouveau</kwd><kwd>modern style</kwd><kwd>decorative art</kwd><kwd>butterfly</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геккель 1906 – Геккель Э. Мировые загадки. Общедоступные очерки монистической философии. Лейпциг: А. Миллер; СПб.: Мысль; 1906.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haeckel, E. (1906), Mirovye zagadki. Obshchedostupnye ocherki monisticheskoi filosofii [World Riddles. Publicly Avaible Essays on Monistic Philosophy], Leipzig, Germany; St. Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метерлинк 2011 – Метерлинк М. Разум цветов: натурфилософские и философские очерки. Старомодные цветы. СПб.: Леонардо, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maeterlink, M. (2011), Razum tsvetov: naturfilosofskie i filosofskie ocherki. Staromodnye tsvety [The Mind of Colours: Natural Philosophical and Philosophical Essays. Oldfashioned Flowers], Leonardo, St. Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мидан 1999 – Мидан Ж.-П. Модерн, Франция. М.: Магма, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Midan, J. P. (1999), Modern, Frantsiya [Art Nouveau, France], Magma, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пруст 2002 – Пруст М. Письма (1836–1921). М.: Гласность, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proust, M. (2002), Pis’ma (1836–1921) [Letters (1836–1921)], Glasnost’, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуллер 1910 – Фуллер Л. Что видела танцовщица / Пер. Н.М. Лагова. СПб., 1910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuller, L. (1910), Chto videla tantsovshchitsa [What the dancer saw], in Lagov, N.M. (transl.), St. Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
