philosophyВестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies2073-64012073-6401Russian State University for the Humanities (RSUH)philosophy-4Research ArticleСтатьи«Божественная комедия» Данте Алигьери в архитектурных проектах Италии 1930-х гг.: Рисорджименто и формирование культа Данте в итальянской культуреThe “Divina Commedia” of Dante Alighieri in the architectural projects performed in Italy of the 1930s: Risorgimento and the formation of Dante’s cult in Italian cultureЕмельяноваИрина БорисовнаEmelyanovaIrinayib@inbox.ruРоссийский государственный гуманитарный университет; Университет Итальянской Швейцарии (г. Лугано)РоссияRussian State University for the Humanities; Università della Svizzera Italiana (Lugano)Russian Federation201514032018013344Copyright © Емельянова И.Б., 20182018Емельянова И.Б.Emelyanova I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/4

Автор анализирует возникновение феномена монументализации фигуры итальянского поэта Данте Алигьери, имевшее место в XIX-XX вв. в Италии и ставшее предпосылкой появления уникальных архитектурных проектов, выполненных в Италии 1930-х гг. по мотивам поэмы Данте «Божественная комедия». Автор стремится доказать, что данные архитектурные проекты времен Муссолини нельзя однозначно связывать с фашистским режимом: восприятие Данте и его произведения как монумента зарождается еще в конце XVIII в. и имеет тесную связь с движением за независимость Италии.

The author analyses the origin of the phenomenon of monumentalization of a figure of the Italian poet Dante Alighieri, which took place in the XIX-XX centuries in Italy and has become a prerequisite for the appearance of a unique architectural projects performed in Italy of the 1930s based on the poem by Dante “Divine Comedy”. The author tries to prove that these architectural projects of Mussolini-era cannot be unambiguously linked to the fascist regime: the perception of Dante and his poem as a monument arose in the late XVIII century and has a close relationship with the movement for the independence of Italy.

архитектурное проектированиеБенито МуссолиниДжузеппе ТерраньиДанте АлигьериРисорджиментолитературоведениеarchitecture designBenito MussoliniGiuseppe TerragniDante AlighieriRisorgimentoliterature studiesReferencesSchumacher Th.L. Il Danteum di Terragni. Roma: Officina, 1980.Schumacher Th.L. Il Danteum di Terragni. Roma: Officina, 1980.Schumacher Th.L. The Danteum: a study in the architecture of literature. Princeton, NJ: Princeton Architectural Press, 1985.Schumacher Th.L. The Danteum: a study in the architecture of literature. Princeton, NJ: Princeton Architectural Press, 1985.Schumacher Th.L. The Danteum. Architecture, Poetics, and Politics under Italian Fascism. Princeton: Princeton Architectural Press, 1996.Schumacher Th.L. The Danteum. Architecture, Poetics, and Politics under Italian Fascism. Princeton: Princeton Architectural Press, 1996.Lioncilli Massi G. Danteum: dar forma all’idea: un Danteum fiorentino. Firenze: Pontecorboli, 2000.Lioncilli Massi G. Danteum: dar forma all’idea: un Danteum fiorentino. Firenze: Pontecorboli, 2000.Aparicio Guisado J. Giuseppe Terragni: el Danteum, 1938-1940. Madrid: Editorial Rueda, 2004.Aparicio Guisado J. Giuseppe Terragni: el Danteum, 1938-1940. Madrid: Editorial Rueda, 2004.Kanekar A. From Building to Poem and Back: the Danteum As a Study In the Projection of Meaning Across Symbolic Forms // The Journal of Architecture. 2005. Vol. 10. № 2. P. 135-159.Kanekar A. From Building to Poem and Back: the Danteum As a Study In the Projection of Meaning Across Symbolic Forms // The Journal of Architecture. 2005. Vol. 10. № 2. P. 135-159.Unwin S. Twenty buildings every architect should understand. Oxford: Routledge, 2010.Unwin S. Twenty buildings every architect should understand. Oxford: Routledge, 2010.Franchi G. Virgilio e Dante nell’Italia Fascista. Mantova: Paladino di Mantova, 1928.Franchi G. Virgilio e Dante nell’Italia Fascista. Mantova: Paladino di Mantova, 1928.Алигьери Данте. Божественная комедия. М.: Правда, 1982. С. 43.Алигьери Данте. Божественная комедия. М.: Правда, 1982. С. 43.Sisi C. Immagini e trasfigurazioni dantesche nell’arte dell’ottocento // Letture classensi. Dante e l’arte. 2007. Vol. 35-36. P. 9.Sisi C. Immagini e trasfigurazioni dantesche nell’arte dell’ottocento // Letture classensi. Dante e l’arte. 2007. Vol. 35-36. P. 9.Leopardi G. Sopra il monumento di Dante che si preparava in Firenze // Canti. 2009. Vol. 1. P. 143.Leopardi G. Sopra il monumento di Dante che si preparava in Firenze // Canti. 2009. Vol. 1. P. 143.Valdameri R. Statuto del Danteum // Schumacher Th.L. The Danteum. Architecture, Poetics, and Politics under Italian Fascism. Princeton: Princeton Architectural Press, 1996. P. 153.Valdameri R. Statuto del Danteum // Schumacher Th.L. The Danteum. Architecture, Poetics, and Politics under Italian Fascism. Princeton: Princeton Architectural Press, 1996. P. 153.D’Annunzio G. Prefazione // Alighieri Dante. Divina Commedia. Firenze: Olschki, 1911. P. VII.D’Annunzio G. Prefazione // Alighieri Dante. Divina Commedia. Firenze: Olschki, 1911. P. VII.Zandrino F.M. “Un nuovo illustratore di Dante per una prossima esposizione di disegni alla Permanente”. La sera di Milano, Aprile 24, 1915 // Pellegri M. L’opera pittorica di Amos Nattini attraverso la stampa. 1979. P. 25.Zandrino F.M. “Un nuovo illustratore di Dante per una prossima esposizione di disegni alla Permanente”. La sera di Milano, Aprile 24, 1915 // Pellegri M. L’opera pittorica di Amos Nattini attraverso la stampa. 1979. P. 25.«Dante est le dernier des Mages qui ont cru la Terre centre de l’Univers et l’Homme sa suprème fleur […]» Из письма Ф.М. Дзандрино Ж. Ромье. Апрель, 1933 г // Фонд Дзандрино. Генуя, шифр H36 B6.«Dante est le dernier des Mages qui ont cru la Terre centre de l’Univers et l’Homme sa suprème fleur […]» Из письма Ф.М. Дзандрино Ж. Ромье. Апрель, 1933 г // Фонд Дзандрино. Генуя, шифр H36 B6.Bonatti Bacchini M. Le “imagini” della Divina Commedia // Amos Nattini. Imagini della Divina Commedia 1919-1939. 1994. P. 13.Bonatti Bacchini M. Le “imagini” della Divina Commedia // Amos Nattini. Imagini della Divina Commedia 1919-1939. 1994. P. 13.Zandrino F.M. Breve interpretazione delle 32 tavole di Mario Zampini: contenente le cinque visioni dantesche per l’erezione a Roma di un monumento alla Divina Commedia. Genova: Crovetto, 1932.Zandrino F.M. Breve interpretazione delle 32 tavole di Mario Zampini: contenente le cinque visioni dantesche per l’erezione a Roma di un monumento alla Divina Commedia. Genova: Crovetto, 1932.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.