philosophyВестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies2073-64012073-6401Russian State University for the Humanities (RSUH)10.28995/2073-6401-2022-3-110-122philosophy-492Research ArticleИСКУССТВОВЕДЕНИЕART STUDIESДюрер в мастерской МемлингаDürer in Memling’s workshophttps://orcid.org/0000-0001-8805-8300ЗабродинаЕ. А.ZabrodinaE. A.

Елена А. Забродина

119019, Москва, ул. Волхонка, 12

Elena A. Zabrodina

bld. 12, Volkhonka Street, Moscow, 119019

elena.zabrodina@gmail.comГосударственный музей изобразительных искусств имени А.С. ПушкинаРоссияPushkin State Museum of Fine ArtRussian Federation20221509202202110122Copyright © Забродина Е.А., 20222022Забродина Е.А.Zabrodina E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/492

Альбрехта Дюрера часто считают одной из ключевых фигур немецкого Ренессанса, поэтому разные аспекты его творческой манеры и ее формирования по-прежнему вызывают интерес у исследователей. В этой связи немаловажно обратиться к истокам искусства Дюрера. Нельзя недооценить влияние венецианских мастеров, что становится заметно после его первого путешествия в Италию в середине 1490-х гг. Однако также значительным фактором становления Дюрера как живописца была встреча художника с нидерландским искусством, что репрезентируется в ряде его работ. В ходе своего путешествия подмастерья Альбрехт Дюрер, возможно, посетил мастерскую одного из ключевых нидерландских мастеров второй половины XV в. Ханса Мемлинга в Брюгге. Эта гипотеза первый раз была высказана немецким исследователем Хансом Эверсом в 1972 г., и с тех пор появился ряд публикаций, где изучается социальноисторический контекст Брюгге и тех городов, где побывал Дюрер, а также проводится анализ сходства и различия художественной манеры раннего Дюрера и работ нидерландских художников. Настоящая статья ставит своей целью резюмировать существующие доказательства и рассмотреть дополнительные аргументы, которые свидетельствуют о пребывании Дюрера в мастерской Мемлинга в начале 1490-х гг.

Albrecht Dürer is often considered one of the key German Renaissance painters and it is the reason, why different aspects of Dürer’s art and its formation continue to be immensely significant for researchers. In that regard, it is important to refer to the origins of Dürer’s art.The influence of the Venetian masters cannot be underestimated, which becomes apparent after his first trip to Italy in the mid-1490s. Also, a significant factor in Dürer’s formation as a painter was his encounter with Dutch art, what is represented in a number of his works. During his travel as a journeyman Albrecht Dürer could visit in Bruges the workshop of Memling, a key Dutch master. The first scientist who formulated that hypothesis was German researcher Hans Evers in 1972, and since then a number of publications have appeared that study both the social and historical context of Bruges and the cities Dürer visited, as well as analyze the similarities and differences in the artistic style of early Dürer and the works of Netherland painters. The purpose of the article is to summarize existing arguments and adding new ones in favor of Dürer’s visiting of Memling’s workshop in the beginning of 1490th.

немецкий Ренессансранняя нидерландская живописьсеверный РенессансАльбрехт ДюрерХанс МемлингМартин ШонгауэрGerman RenaissanceEarly Netherland paintingNorthern RenaissanceAlbrecht DürerHans MemlingMartin SchongauerReferencesБлизнюков 2021 – Близнюков А.Л. Альбрехт Дюрер. Шедевры гравюры из Пинакотеки Тозио Мартиненго. [Каталог]. М.: ГИМ, 2021. 292 с.Bliznyukov, A.L. (2021), Albrekht Dyurer. Shedevry gravyury iz Pinakoteki Tozio Martinengo [Albrecht Dürer. Masterpieces of engravings from the Tosio Martinengo Pinacotheca [Catalogue], GIM, Moscow, Russia.Ackroyd 2000 – Ackroyd P., Foister S., Spring M., White R., Billinge R. A Virgin and Child from the Workshop of Albrecht Dürer? // The National Gallery Technical Bulletin. 2000. Vol. 21. P. 28–42.Ackroyd, P., Foister, S., Spring, M., White, R. and Billinge, R. (2000), “A Virgin and Child from the Workshop of Albrecht Dürer?”, The National Gallery Technical Bulletin, vol. 21, pp. 28-42, London, UK.Ainsworth, Martens 1995 – Ainsworth M.W., Martens M.P.J. Petrus Christus in Renaissance Bruges: An Interdisciplinary Approach. New York: Metropolitan Museum of Art, 1995. 214 p.Ainsworth, M.W. and Martens, M.P.J. (1995), Petrus Christus in Renaissance Bruges: An Interdisciplinary Approach, Metropolitan Museum of Art, N.Y., USA.Albrecht Dürer 2003 – Albrecht Dürer / Ed. by von K.A. Schröder und M.L. Sternath. Mit Beitr. von Maryan W. Ainsworth. Hatje Cantz Verlag, 2003.Albrecht Dürer (2003), Schröder, K.A. von, Sternath, M.L., Ainsworth, M.W., von (eds.) Hatje Cantz Verlag, Berlin, Germany.Blum 1969 – Blum S.N. Early Netherlandish triptychs. A study in patronage. University of California Press, 1969. 176 p.Blum, S.N. (1969), Early Netherlandish triptychs. A study in patronage, University of California Press, US.Borchert 1991 – Borchert T.H. Some Observations on the Lübeck Altarpiece by Hans Memling / Le Dessin Sous-Jacent Dans la Peinture Colloque IX. Louvain-La-Neuve: Université Catholique de Louvain, 1991. P. 91–100.Borchert, T.H (1991), Some Observations on the Lübeck Altarpiece by Hans Memling, Le Dessin Sous-Jacent Dans la Peinture Colloque IX, 91-100. Louvain-La-Neuve: Université Catholique de Louvain, Belgium.Borchert 2005 – Borchert T.H. Memling’s Portraits. Thames & Hudson, 2005. 176 p.Borchert, T.H (2005), Memling’s Portraits, Thames & Hudson, London, UK.Campbell 1981 – Campbell L. The Early Netherlandish Painters and their Workshops // Le dessin sous-jacent dans la peinture, colloque III, 6-7-8- septembre 1979: Le problem Maztre de Flemalle – van der Weyden (Universite’ Catholique de Louvain, Institut Supirieur d’Archeologie et d’Histoire de l’Art, Document de travail no. 11) / Ed. D. Hollanders-Favart and R. van Schoutte, Louvain-La-Neuve, 1981, p. 43–61.Borchert, T.H. (ed.) (2011), Van Eyck to Dürer: The Influence of Early Netherlandish Painting on European Art, 1430-1530, Thames & Hudson, London, UK.Corley 2000 – Corley B. Painting and Patronage in Cologne 1300–1500 Harvey Miller Publishers, 2000. 342 p. (Studies in Medieval and Early Renaissance Art History. Vol. 26)Campbell, L. (1981), “The Early Netherlandish Painters and their Workshops”, Hollanders-Favart, D. and Schoutte, R. van (eds.), Le dessin sous-jacent dans la peinture, colloque III, 6-7-8- septembre 1979: Le problem Maztre de Flemalle - van der Weyden, Louvain-La-Neuve, Belgium.The Early Dürer 2012 – The Early Dürer / Ed. by D. Hess and T. Eser. Germanisches Nationalmuseum with Thames & Hudson, 2012. 656 p.Corley, B. (2000), Painting and Patronage in Cologne 1300-1500, Harvey Miller Publishers, UK. (Studies in Medieval and Early Renaissance Art History, vol. 26)Evers 1972 – Evers H.G. Durer Bei Memling. Munchen: Wilhelm Fink Verlag, 1972. 102 p.Evers, H.G (1972), Durer Bei Memling, Wilhelm Fink Verlag, Munchen, Germany.Hand 1993 – Hand J.O. German Paintings of the Fifteenth through Seventeenth Centuries. The Collections of the National Gallery of Art Systematic Catalogue. Washington, D.C., 1993. 215 p.Hand, J.O. (1993), German Paintings of the Fifteenth through Seventeenth Centuries. The Collections of the National Gallery of Art Systematic Catalogue, Washington, USA.Koerner 1997 – Koerner J.L. The Moment of Self-Portraiture in German Renaissance Art. University of Chicago Press, 1997. 564 p.Hess, D. and Eser, T. (eds.) (2012), The Early Dürer, Germanisches Nationalmuseum with Thames & Hudson, London, UK.Lane 2009 – Lane B. Hans Memling, Master Painter in Fifteenth Century Bruges (Studies in Medieval and Early Renaissance Art History. Vol. 56). Brepols, 2009. 386 p.Koerner, J.L. (1997), The Moment of Self-Portraiture in German Renaissance Art, University of Chicago Press, USA.Mander, Miedema 1994–1997 – Mander C.V., Miedema H. The lives of the illustrious Netherlandish and German painters: in 6 vols. Davaco Publishers, 1994–1997.Lane, B. (2009), Hans Memling, Master Painter in Fifteenth Century Bruges (Studies in Medieval and Early Renaissance Art History). Brepols, Belgium.Metzger 2019 – Metzger Ch. Albrecht Dürer. Prestel, 2019. 304 p.Mander, C.V. and Miedema, H. (1994–1997), The lives of the illustrious Netherlandish and German painters, in 6 vols., Davaco Publishers, The Netherlands.Nicolaisen 1999 – Nicolaisen J. Martin Schongauer – ein Mitarbeiter in der Werkstatt Hans Memlings? // Pantheon. 1999. 57. P. 33–56.Metzger, Ch. (2019), Albrecht Dürer, Prestel, Munich, Germany.Nuttall 2004 – Nuttall P. From Flanders to Florence. The Impact of Netherlandish Painting, 1400–1500. Yale University Press, 2004. 320 p.Nicolaisen, J. (1999), Martin Schongauer – ein Mitarbeiter in der Werkstatt Hans Memlings?, Pantheon LVII, UK.Panofsky 1953 – Panofsky E. Early Netherlandish paintings: its Origin and Character. Cambridge: Harvard University Press, 1953. 573 p.Nuttall, P. (2004), From Flanders to Florence. The Impact of Netherlandish Painting, 1400–1500, Yale University Press, USA.Pilz 1970 – Pilz W. Das Triptychon als Kompositions- und Erzählform. in der deutschen Tafelmalerei von den Anfängen bis zur Dürerzeit. W. Fink, 1970.Panofsky, E. (1953), Early Netherlandish paintings: its Origin and Character, Harvard University Press, USA.Polt 1971 – Polt J.H.R. Gaspar Melchor De Jovellanos. New York: Twayne Publishers, 1971. 163 p.Pilz, W. (1970), Das Triptychon als Kompositions- und Erzählform. in der deutschen Tafelmalerei von den Anfängen bis zur Dürerzeit, W. Fink, Germany.Rupprich 1956 – Rupprich H. Durer, Schriftlicher Nachlass: in 3 vols. Deutscher Verein fur Kunstwissenschaft. Berlin, 1956.Polt . J.H.R. (1971), Gaspar Melchor De Jovellanos, Twayne Publishers, NY, USA.Sander 1993 – Sander J. Niederländische Gemälde im Städel 1400-1550. Verlag Phillip von Zabern in Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1993.Rupprich, H. (1956), Durer, Schriftlicher Nachlass, in 3 vols, Deutscher Verein fur Kunstwissenschaft, Berlin, Germany.Sander 2013 – Sander J. Albrecht Durer: His Art in Context. Prestel, 2013. 400 p.Sander, J. (1993), Niederländische Gemälde im Städel 1400-1550, Verlag Phillip von Zabern in Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Germany.Valdeon Baruque 2005 – Valdeon Baruque J. La Rioja, tierra abierta. Najera, legado medieval. Instituto de Estudios Riojanos, Logroño, 2005. 212 p.Sander, J. (2013), Albrecht Durer: His Art in Context. Prestel, Munich, Germany.Van Eyck to Dürer 2011 – Van Eyck to Dürer: The Influence of Early Netherlandish Painting on European Art, 1430-1530 / Ed. by T.H. Borchert. Thames & Hudson, 2011. 432 p.Valdeon Baruque, J. (2005), La Rioja, tierra abierta. Najera, legado medieval. Instituto de Estudios Riojanos, Logroño, Spain.Vos 1994 – Vos D. Hans Memling: The Complete Works. Harry N Abrams Inc, 1994. 128 p.Vos, D. (1994), Hans Memling: The Complete Works, Harry N Abrams Inc, NY, USA.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.