<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6401</issn><issn pub-type="epub">2073-6401</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6401-2024-4-38-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philosophy-735</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ. ИСТОРИЯ ФИЛОСОФИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY. HISTORY OF PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт “mysterium tremendum” в философии религии С.Л. Франка и Р. Отто</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The experience of “mysterium tremendum” in S.L. Frank’s and R. Otto’s philosophy of religion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyaeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья А. Беляева, аспирантка</p><p> </p><p>125047, Россия, Москва, Миусская площадь, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Belyaeva, postgraduate student</p><p> </p><p>bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">nataly.1996@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>38</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Беляева Н.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Беляева Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belyaeva N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/735">https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/735</self-uri><abstract><p>Статья посвящена сравнительному анализу структуры и содержания религиозного опыта как опыта “mysterium tremendum” у Семена Франка и Рудольфа Отто. Выявляется связь используемых авторами понятий “mysterium tremendum”, «тайна», «совершенно иное». Предпринимается попытка обнаружить в работах С.Л. Франка взгляды, отсылающие к идее «священного» у Р. Отто, сформулировать их значение для онтологии С.Л. Франка. В статье рассматриваются работы С.Л. Франка, недавно введенные в научный оборот: текст «Первая философия» и конспекты лекций «Философия религии». Автором статьи утверждается, что в «Непостижимом» С.Л. Франк описывает характер Святыни и структуру религиозного опыта, прибегая к схеме религиозного переживания из работы «Священное» Р. Отто. Подобно «нуминозному», Святыня описывается С.Л. Франком как тайна, возбуждающая трепет, и сравнивается с категорией феноменологии Р. Отто “mysterium tremendum”. При этом труд «Непостижимое», как его называет сам автор, – «опыт онтологического введения в философию религии». Категориям феноменологии религии Р. Отто придается онтологический характер, они встраиваются в разработанный С.Л. Франком структурный принцип реальности – принцип антиномистического монодуализма</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with a comparative analysis of the structure and content of religious experience, specifically the experience of “mysterium tremendum”, in the works of Semyon Frank and Rudolf Otto. It reveals the connection between the concepts of “mysterium tremendum”, “mystery”, and the “the utterly different” as used by the authors. The author attempts to identify perspectives in S.L. Frank’s works that reference the idea of the “sacred” in R. Otto’s work, and to articulate their significance for S.L. Frank’s ontology. The article considers recently introduced works by S.L. Frank, including the text “First Philosophy” and lecture notes on the “Philosophy of Religion”. It is argued that S.L. Frank describes the nature of the “Holy” and the structure of religious experience by drawing on the framework of religious experience from R. Otto’s work “The Sacred”. Like the “numinous”, the Holy is described by S.L. Frank as a mystery that evokes awe and is compared to R. Otto’s phenomenological category of “mysterium tremendum”. At the same time, the work “The Unknowable”, as the author calls it, is “an ontological introduction to the philosophy of religion”. The categories of R. Otto’s phenomenology of religion are given an ontological character, and they are integrated into the structural principle of reality developed by S.L. Frank – the principle of antinomic monodualism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>религиозный опыт</kwd><kwd>«нуминозное»</kwd><kwd>“mysterium tremendum”</kwd><kwd>Непостижимое</kwd><kwd>Тайна</kwd><kwd>С.Л. Франк</kwd><kwd>Р. Отто</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>religious experience</kwd><kwd>“numinous”</kwd><kwd>“mysterium tremendum”</kwd><kwd>Unknowable</kwd><kwd>Mystery</kwd><kwd>S.L. Frank</kwd><kwd>R. Otto</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аляев, Резвых 2017 – Аляев Г.Е., Резвых Т.Н. «Первая философия» Семена Франка, или Пролегомены к книге «Непостижимое» (1928–1933) // Исследования по истории русской мысли [13]: Ежегодник за 2016–2017 годы / Под ред. М.А. Колерова. М.: Модест Колеров, 2017. С. 7–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alyaev, G.E. and Rezvykh, T.N. (2017), “Semyon Frank’s ‘First Philosophy’, or prolegomena to the book ‘The Unknowable’ ”, Kolerov, M.A. (ed.), Issledovaniya po istorii russkoi mysli [13]: Ezhegodnik za 2016–2017 gody [Studies in the History of Russian Thought [13]. Yearbook for 2016–2017 years], Modest Kolerov, Moscow, Russia, pp. 7–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов 2009 – Антонов К.М. Проблемы философии религии в «Непостижимом» С.Л. Франка // Вестн. ПСТГУ. Сер. I «Богословие. Философия. Религиоведение». 2009. Вып. 2 (26). С. 72–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov, K.M. (2009), “Problems of the philosophy of religion in ‘The Inconceivable’ by S.L. Frank”, St. Tikhon’s University Review. Series I: Theology. Philosophy. Religious Studies, vol. 1, no. 2, pp. 72–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов, Резвых 2023 – Антонов К.М., Резвых Т.Н. Лекции С.Л. Франка «Философия религии» и “Religionsphilosophie”: аудитория, идеи, контекст // Отечественная философия. 2023. Т. 1. № 2. С. 93–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov, K.M. and Rezvykh, T.N. (2023), “S.L. Frank’s Lectures ‘Philosophy of Religion’ and ‘Religionsphilosophie’: Their Audience, Ideas and Context”, National Philosophy, vol. 1, no. 2, pp. 93–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пылаев 2012 – Пылаев М.А. Категория «священное» в феноменологии религии, теологии и континентальной философии XX века: Дис. ... д-ра филос. наук. М., 2012. 277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pylaev, M.A. (2012), The Category of the Sacred in Phenomenology of religion, Theology and Philosophy in the 20th century, D Sc. Thesis, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
