<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6401</issn><issn pub-type="epub">2073-6401</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6401-2026-1-77-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philosophy-885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ART STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль портретного акцента в творческом подходе В.Л. Боровиковского 1790-х годов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of portrait accent in the creative approach of V. L. Borovikovsky in the 1790s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамкин</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramkin</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван А. Абрамкин, кандидат искусствоведения</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan A. Abramkin, Cand. of Sci. (Art Studies)</p><p>bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">ivanabramkin@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>77</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абрамкин И.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абрамкин И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abramkin I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/885">https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/885</self-uri><abstract><p>Статья посвящена рассмотрению двух произведений В.Л. Боровиковского – «Портрета Е.Н. Арсеньевой» и «Портрета Скобеевой». Сравнительный анализ этих работ почти всегда присутствует в монографических исследованиях о художнике, но представляется недостаточно подробным: историографическая традиция отмечена определением внешних различий в образах, но лишена выявления их художественных особенностей. Целью статьи является сопоставление двух произведений, обладающих очевидным сходством, для выявления акцентов портретной характеристики в творчестве мастера, демонстрирующих вариативность канона изображения во второй половине 1790-х гг., что и определяет актуальность исследования. Главным выводом исследования является утверждение о вариативности канона изображения в творчестве В.Л. Боровиковского в 1790-е гг., который в рамках одного строгого композиционного решения допускает разные акценты портретной характеристики в зависимости от внешности, характера и биографии модели.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the consideration of two works by V.L. Borovikovsky – “Portrait of E.N. Arsenieva” and “Portrait of Skobeeva”. Comparative analysis of these portraits is almost always present in monographic studies about the artist, but it seems insuﬃciently detailed: the historiographical tradition is marked by the deﬁnition of external diﬀerences in the images but lacks the identiﬁcation of their artistic features. The aim of the article is to compare two paintings with obvious similarities in order to identify the accents of portrait characteristic in the master’s work, demonstrating the variation of his artistic canon in the second half of the 1790s, which determines the relevance of the study. The main conclusion of the study is the statement about the variability of the artistic canon in the work of V.L. Borovikovsky in the 1790s, who within the framework of one strict compositional scheme implies diﬀerent accents of portrait characteristic depending on the appearance, character and biography of the model.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>В.Л. Боровиковский</kwd><kwd>XVIII век</kwd><kwd>русское искусство</kwd><kwd>портретная живопись</kwd><kwd>женский образ</kwd><kwd>Е.Н. Арсеньева</kwd><kwd>Скобеева</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>V.L. Borovikovsky</kwd><kwd>18th century</kwd><kwd>Russian art</kwd><kwd>portrait painting</kwd><kwd>female image</kwd><kwd>E.N. Arsenieva</kwd><kwd>Skobeeva</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамкин 2017 – Абрамкин И.А. Проблема художественного идеала в творчестве В.Л. Боровиковского // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник МГХПА. 2017. № 3. С. 95–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramkin, I.A. (2017), “A problem of artistic ideal in the work of V. Borovikovsky”, Decorative Art and environment. Gerald of the MGHPA / Moscow State Academy of Applied Art and Design named after Sergei Stroganov, no. 3, pp. 95–112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамкин 2022 – Абрамкин И.А. Истоки портретной концепции в творчестве В.Л. Боровиковского // Вестник РГГУ. Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2022. № 4. С. 132–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramkin, I.A. (2022), “Origins of the Portrait Conception in the Art of V.L. Borovikovsky”, RSUH/RGGU Bulletin. Philosophy. Sociology. Art Studies Series, no. 4, pp. 132–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева 1960 – Алексеева Т.В. Боровиковский. М.: Искусство, 1960. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva, T.V. (1960), Borovikovskii [Borovikovsky], Iskusstvo, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева 1973 – Алексеева Т.В. Русский портрет на рубеже XVIII–XIX веков // Проблемы портрета: Материалы научной конференции. М.: Советский художник, 1973. С. 179–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva, T.V. (1973), “Russian Portrait at the Turn of the 18th–19th Centuries”, Problemy portreta. Materialy nauchnoi konferentsii [Problems of Portrait: Materials of the Scientiﬁc Conference], Sovetskii khudozhnik, Moscow, USSR, pp. 179–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева 1975 – Алексеева Т.В. Владимир Лукич Боровиковский и русская культура на рубеже XVIII–XIX веков. М.: Искусство, 1975. 421 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva, T.V. (1975), Vladimir Lukich Borovikovskii i russkaya kul’tura na rubezhe XVIII–XIX vekov [Vladimir Lukich Borovikovsky and the Russian culture at the turn of 18th – 19th Centuries], Iskusstvo, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архангельская 1946 – Архангельская А.И. Боровиковский. М.: ГТГ, 1946. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhangel’skaya, A.I. (1946), Borovikovskii [Borovikovsky], Gosudarstvennaya Tret’yakovskaya galereya, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библер 1980 – Библер В.С. Век Просвещения и критика способности суждения: Дидро и Кант // Западноевропейская художественная культура XVIII века. М.: Наука, 1980. С. 151–248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibler, V.S. (1980), “The Age of Enlightenment and the Critique of Judgment. Diderot and Kant”, in Prokof’ev, V.N. (ed.), Zapadnoevropeyskaya khudozhestvennaya kul’tura XVIII veka [Western European Artistic Culture of the 18th century], Nauka, Moscow, USSR, pp. 151–248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габричевский 1928 – Габричевский А.Г. Портрет как проблема изображения // Искусство портрета: Сб. статей. М.: ГАХН, 1928. С. 53–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniel’, S.M. (1990), Iskusstvo videt’: O tvorcheskikh sposobnostyakh vospriyatiya, o yazyke linii i krasok i o vospitanii zritelya [Art of Vision. About Creative Ability of Perception, Language of Lines and Paints and Education of Spectator], Iskusstvo, Leningrad, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниэль 1990 – Даниэль С.М. Искусство видеть: О творческих способностях восприятия, о языке линий и красок и о воспитании зрителя. Л.: Искусство, 1990. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fyodorov-Davydov, A.А. (1953), Russkii peizazh XVIII – nachala XIX veka [Russian Landscape of the 18th – Beginning of the 19th Century], Iskusstvo, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карев 1994 – Карев А.А. Портреты Лосенко. О средствах характеристики модели в эпоху классицизма // Русский классицизм второй половины XVIII – начала XIX века: Сб. статей. М.: Изобразительное искусство, 1994. С. 93–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabrichevskii, A.G. (1928), “Portrait as an image problem”, in Gabrichevskii, A.G. (ed.), Iskusstvo portreta [Art of portrait], GaKhN, Moscow, USSR, pp. 53–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карев 2008 – Карев А.А. О взаимодействии слова и изображения в культурном пространстве кружка Державина-Львова. Н.А. Львов и В.Л. Боровиковский // Русское искусство Нового времени: Исследования и материалы: Сб. статей. Вып. 11. М.: НИИ теории и истории изобразительного искусства, 2008. С. 125–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karev, A.A. (2008), “On the Interaction of Word and Image in Cultural space of Derzhavin-L’vov’s Circle. N.A. L’vov and V.L. Borovikovsky”, in Ryazantsev, I.V. (ed.), Russkoe iskusstvo Novogo vremeni. Issledovaniya i materialy, Sb. statei [Russian Art of the New Time: Researches and Materials: Collection of Articles], vol. 11, NII teorii i istorii izobrazitel’nogo iskusstva, Moscow, Russia, pp. 125–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машковцев 1950 – Машковцев Н.Г. Владимир Лукич Боровиковский (1757–1825). М.: Искусство, 1950. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karev, A.A. (1994), “Portraits of Losenko. On the Means of Characterising the Model in the Era of Classicism”, in Pospelov, G.G. (ed.), Russkii klassitsizm vtoroi poloviny XVIII – nachala XIX veka. Sb. Statei [Russian Classicism of the second half of the 18th – beginning of the 19th century], Izobrazitel’noe iskusstvo, Moscow, Russia, pp. 93–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова 1968 – Михайлова К.В. В.Л. Боровиковский. Л.: Художник РСФСР, 1968. 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashkovtsev, N.G. (1950), Vladimir Lukich Borovikovskii (1757–1825) [Vladimir Lukich Borovikovsky (1757–1825)], Iskusstvo, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров-Давыдов 1953 – Федоров-Давыдов А.А. Русский пейзаж XVIII – начала XIX века. М.: Искусство, 1953. 581 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova, K.V. (1968), V.L. Borovikovskii [V.L. Borovikovsky], Khudozhnik RSFSR, Leningrad, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблонская 1978 – Яблонская Т.В. Классификация портретного жанра в России XVIII века (к проблеме национальной специфики): Дис. … канд. искусств. М., 1978. 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablonskaya, T.V. (1978), Classiﬁcation of the Portrait Genre in Russia in the 18th Century (on the Problem of National Speciﬁcity)], PhD Thesis, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
