<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">philosophy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6401</issn><issn pub-type="epub">2073-6401</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6401-2026-3-26-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">philosophy-934</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ. ТЕМАТИЧЕСКИЙ НОМЕР: СОВЕТСКОЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY. ART STUDIES. THEME NUMBER: SOVIET</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Я осязаю, Я слышу, Я вижу, Я мыслю» Михаил Матюшин «Опыт нового ощущения пространства»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“I Touch, I Hear, I See, I Think” Mikhail Matyushin “The Experience of a New Sensation of Space”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-5732-9773</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горяева</surname><given-names>Т. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goryaeva</surname><given-names>T. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна М. Горяева, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>121069, Москва, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana M. Goryaeva, Dr. of Sci. (History), leading researcher</p><p>bldg. 1, bld. 25A, Povarskaya Street, Moscow, 121069</p></bio><email xlink:type="simple">goryaevatatianamih@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>26</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горяева Т.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горяева Т.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goryaeva T.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/934">https://philosophy.rsuh.ru/jour/article/view/934</self-uri><abstract><p>Статья посвящена поискам и экспериментам М.В. Матюшина, одной из ключевых фигур русского авангарда, в области теории расширенного смотрения (система «Зорвед») и «четвертого измерения», основные идеи которой изложены в статье «Опыт нового ощущения пространства». Отмечается идейная общность и творческая близость с Е.Г. Гуро и К.С. Малевичем. Рассматриваются основные теоретические труды Матюшина и его деятельность в ГИНУКе, в котором он возглавлял Отдел органической культуры (Государственном институте художественной культуры) в Ленинграде с 1923 по 1926 г. Матюшин верил в безграничные физические возможности человека, его глаз и зрительного нерва, рассматривая их как инструмент для восприятия «бесконечно изменяющегося образа мира». Его концепция «Зорвед» (зоркость + ведение) была направлена на раскрытие скрытых способностей человека, расширение привычных границ восприятия звука и цвета, превращение человека в космическую силу.</p><p>В приложении публикуется авторизованный текст статьи «Опыт нового ощущения пространства» с авторской правкой, хранящийся в архиве Н.И. Харджиева в РГАЛИ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the searches and experiments of M.V. Matyushin, one of the key figures of the Russian avant-garde, in the field of the theory of “expanded viewing” (the “Zorved” system) and the “fourth dimension”, the main ideas of which are presented in the article “The Experience of a New Sensation of Space”. The ideological commonality and creative affinity with E.G. Guro and K.S. Malevich are noted. The main theoretical works of Matyushin and his activities at GINKhUK (State Institute of Artistic Culture) in Leningrad from 1923 to 1926, where he headed the Department of Organic Culture, are examined. Matyushin believed in the limitless physical capabilities of the human being, their eye, and optic nerve, viewing them as a tool for perceiving the “infinitely changing image of the world”. His concept of “Zorved” (sorkost + vedenie: vigilance + knowledge) was aimed at revealing the hidden abilities of the human being, expanding the habitual boundaries of sound and color perception, and transforming the human being into a cosmic force.</p><p>The appendix publishes the authorized text of the article “The Experience of a New Sensation of Space” with the author’s corrections, preserved in the archive of N.I. Khardzhiev at RGALI.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>М.В. Матюшин</kwd><kwd>Е.Г. Гуро</kwd><kwd>К.С. Малевич</kwd><kwd>Б.В. Эндер</kwd><kwd>Н.И. Харджиев</kwd><kwd>теория расширенного смотрения</kwd><kwd>супрематизм</kwd><kwd>РГАЛИ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M.V. Matyushin</kwd><kwd>E.G. Guro</kwd><kwd>K.S. Malevich</kwd><kwd>B.V. Ender</kwd><kwd>N.I. Khardzhiev</kwd><kwd>theory of expanded viewing</kwd><kwd>suprematism</kwd><kwd>RGALI</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобринская 2026 – Бобринская Е.А. Михаил Ларионов: лучистая живопись и лучистая материя. М.: НЛО, 2026. 416 с. (Серия «Очерки визуальности»)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrinskaya, E.A. (2026), Mikhail Larionov: luchistaya zhivopis’ i luchistaya materiya. [Mikhail Larionov: radiant painting and radiant matter], NLO, Moscow, Russia, pp. 97–160 (Series “Essays on Visuality”).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горяева 2017 – Горяева Т.М. Как архив Н.И. Харджиева был возвращен в Россию // Архив Н.И. Харджиева. Русский авангард: материалы и документы из собрания РГАЛИ. Т. I / Ред. А.Е. Парнис, А.Д. Сарабьянов. М.: Дэфи, 2017. С. 33–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ender, V. and Mazetti, K. (1978), “Experiments of the Matiushin group”, Rassegna sovietica, no. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горяева 2024 – Горяева Т.М. Коллекционирование как научно-исследовательский метод: к анализу модели архивной части коллекций Н.И. Харджиева и И.С. Зильберштейна // Experiment. 2024. Vol. 30. P. 135–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ender, Z. (2000), “Boris Ender. Diaries of 1921”, Meilakh, M.B. and Sarabyanov, D.V. (eds.) Poeziya i zhivopis’: Sb. trudov pamyati N.I. Khardzhieva [Poetry and Painting: Collected works in memory of N.I. Khardzhiev], Yazyki russkoi kul’tury, Moscow, Russia, pp. 323–341. (Language. Semiotics. Culture)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горяева 2025 – Горяева Т.М. «Путешествие души»: Документы М.В. Матюшина в архиве Н.И. Харджиева // Литературный факт. 2025. № 4. С. 157–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryaeva, T.M. (2017), “How the archive of N.I. Khardzhiev was returned to Russia”, Parnis, A. and Sarabyanov, A. (eds.), Arkhiv N.I. Khardzhieva. Russkii avangard: materialy i dokumenty iz sobraniya RGALI [Archive of N.I. Khardzhiev. Russian Avant-Garde: materials and documents from the RGALI collection], Defi, Moscow, Russia, vol. I, pp. 33–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руоко 2005 – Ди Руоко А. Буддийские реминисценции в русском изобразительном искусстве первого тридцатилетия ХХ века. Н. Рерих, «Амаравелла», Н. Кульбин, М. Матюшин, Е. Гуро: Дис. … канд. искусствоведения. М., 2005. 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryaeva, T.M. (2024), “Collecting as a research method: on the analysis of the model of the archival parts of the collections of N.I. Khardzhiev and I.S. Zilbershtein”, Experiment, vol. 30, pp. 135–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаккар 1995 – Жаккар Ж.-Ф. Даниил Хармс и конец русского авангарда / Пер. с фр. .А. Перовской. СПб.: Академический проект, 1995. 471 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryaeva, T.M. (2025), “ ‘Journey of the Soul’. Mikhail Matyushin’s Documents in Nikolay Khardzhiev’s Archive”, Literaturnyi fakt, no. 4 (38), pp. 157–196. https://doi.org/10.22455/2541-8297-2025-38-157-196</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капелюш 1976 – Капелюш Б.Н. Архивы М.В. Матюшина и Е.Г. Гуро // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1974 год. Л., 1976. С. 3–23. lib. pushkinskijdom.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Ruoko, A. (2005), Buddhist reminiscences in Russian fine art of the first thirty years of the 20th century. N. Roerich, “Amaravella”, N. Kulbin, M. Matiushin, E. Guro, PhD Thesis, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасик 2003 – Карасик И.Н. К истории петроградского авангарда: 1920– 1930-е годы: события, люди, процессы, институты: Автореф. ... д-ра искусствоведения. М., 2003. 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaccard, J.-F. (1995), Daniil Kharms i konets russkogo avangarda [Daniil Kharms and the end of the Russian Avant-Garde], Perovskaya, F.A. (transl.), Akademicheskii proekt, St. Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырева 1989 – Козырева Н. «Движение – жизнь» (Матюшин и его теория пространства и цвета) // Творчество. 1989. № 6. С. 13–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapeliush, B.N. (1976), “Archives of M.V. Matiushin and E.G. Guro”, Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 1974 god [Yearbook of the Manuscript Department of the Pushkin House for 1974], Leningrad, USSR, pp. 3–23, available at: lib.pushkinskijdom.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матюшин 2011 – Михаил Матюшин. Творческий путь художника / Общ. ред. А.В. Повелихиной. Коломна: Смик Пресс, 2011. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasik, I.N. (2003), On the history of the Petrograd avant-garde of the 1920s–1930s: events, people, processes, institutions, Abstract of Dr. Sc., Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мунипов, Мунипов 2013 – Мунипов В.М., Мунипов М.В. Размышления над книгой «Цветная Вселенная: Михаил Матюшин об искусстве и зрении» // Культурно-историческая психология. 2013. Т. 9. № 1. С. 71–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khardzhiev, N.I. (1997), Arkhiv russkogo avangarda. Stat’i ob avangarde: v 2 t. [Archive of the Russian Avant-Garde. Articles on the Avant-Garde: in 2 vols.], Rakitin, V. and Sarabyanov, A. (eds.), RA, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарабьянов, Шатских 1993 – Сарабьянов Д.В., Шатских А.С. Казимир Малевич. Живопись. Теория. М., 1993. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyreva, N. (1989), “ ‘Movement – life’ (Matiushin and his theory of space and colour)”, Tvorchestvo, no. 6, pp. 13–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Схейн 2019 – Схейен Шенг. Авангардисты: Русская революция в искусстве. 1917– 1935 / Шенг Схейен; [пер. с нидерландского Екатерины Асоян]; [Nederlands letterenfonds]. М., КоЛибри: Азбука-Аттикус, 2019. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Munipov, V.M. and Munipov, M.V. (2013), “Reflections on the book ‘Coloured Universe: Mikhail Matiushin on Art and Vision’ ”, Kulturalno-istoricheskaya psikhologiya, vol. 9, no. 1, pp. 71–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильберг 2008 – Тильберг М. Цветная вселенная: Михаил Матюшин об искусстве и зрении: очерки визуальности. М.: НЛО, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povelikhina, A.V. (ed.) (2011), Mikhail Matyushin. Tvorcheskii put’ khudozhnika [M. Matiushin The creative path of the artist], Smik Press, Kolomna, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харджиев 1997 – Харджиев Н.И. Статьи об авангарде: В 2 т. / Под ред. В. Ракитина и А. Сарабьянова; Сост. Р. Дуганов, Ю. Арпишкин, А. Сарабьянов. М.: RA, 1997. Т. 1. 392 с.; Т. 2. 712 с. (Архив русского авангарда)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarabyanov, D.V. and Shatskikh, A.S. (1993), Kazimir Malevich. Zhivopis’. Teoriya [Kazimir Malevich. Painting. Theory], Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаронова 2009 – Шаронова А.А. Концепция глубинного сознания Михаила Матюшина и Елены Гуро // Вестник ТГУ. 2009. Вып. 7 (75). С. 132–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheijen, S. (2019), Avangardisty: Russkaya revolyutsiya v iskusstve. 1917–1935 [Avantgardists: The Russian Revolution in Art. 1917–1935], Asoyan, E. (transl.), KoLibri, Azbuka-Attikus, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатских 2001 – Шатских А.С. Казимир Малевич – литератор и мыслитель // Малевич К. Черный квадрат. СПб.: Азбука, 2001. С. 7–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharonova, A.A. (2009), “The concept of deep consciousness of Mikhail Matiushin and Elena Guro”, Tambov University Review. Series: Humanities, no. 7 (75), pp. 132–136. ISSN 1810–0201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатских 2009 – Шатских А.С. Казимир Малевич и общество Супремус. М.: Три квадрата, 2009. 360 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatskikh, A.S. (2001), “Kazimir Malevich – the writer and thinker”, Malevich K. Chernyi kvadrat [Malevich, K. Black Square], Azbuka, St. Petersburg, Russia, pp. 7–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эндер, Мазетти 1978 – Эндер В., Мазетти К. Эксперименты группы Матюшина // Rassegna sovietica. 1978. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatskikh, A.S. (2009), Kazimir Malevich i obshchestvo Supremus [Kazimir Malevich and the Supremus Society], Tri Kvadrata, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эндер З. 2000 – Эндер З. Борис Эндер. Дневники 1921-го года // Поэзия и живопись: Сб. трудов памяти Н.И. Харджиева / Под ред. М.Б. Мейлаха и Д.В. Сарабьянова. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 323–341. (Язык. Семиотика. Культура)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tillberg, M. (2003), Coloured Universe and the Russian Avantgarde: Matiushin on Colour Vision in Stalin’s Russia, Stockholm University, Stockholm, Sweden.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tillberg, M. (2008), Tsvetnaya vselennaya: Mikhail Matyushin ob iskusstve i zrenii: ocherki vizua [Russian Avantgarde: Matiushin on Colour Vision in Stalin’s Russia], NLO, Moscow, Russia.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tillberg, M. (2008), Tsvetnaya vselennaya: Mikhail Matyushin ob iskusstve i zrenii: ocherki vizua [Russian Avantgarde: Matiushin on Colour Vision in Stalin’s Russia], NLO, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
