«Методология мира, не имеющего связи»: формальный метод как симптом революционной ситуации и принцип культурного строительства

В статье формулируется гипотеза о парадоксальности влиянии русского формализма на раннесоветскую культурную политику. Ранние манифесты русского формализма с его призывами к автономизации науки о литературе и исследованию специфических принципов «сюжетосложения» вне социального и биографического контекста могут рассматриваться как симптом революционной ситуации. По более поздним оценкам Виктора Шкловского, ранний формализм был выражением своеобразного номинализма, воспринимавшего изолированные «вещи» и не ставящего проблемы единства мира. Однако именно подобное разведение «культурных» и «базисных» рядов могло быть использовано для изучения принципов культурной эволюции, понимание которых требовалось для раннесоветского языкового и национального строительства. Эта идея иллюстрируется примером из работ о языковой эволюции одного из основателей ОПОЯЗа, лингвиста и ученика Бодуэна де Куртене – Евгения Поливанова, ставшего активным участником советского языкового и культурного строительства. Поливанов, как и Шкловский, доказывал невозможность установления прямой корреляции между языковой эволюцией и социальными процессами. Согласно высказанной в статье гипотезе, подобная формалистская методология вполне отвечала задачам раннего советского языкового и культурного строительства, с учетом сложности институциональных трансформаций и политического контекста эпохи.

1. Андроников 1973 – Андроников И.Л. Шкловский // Шкловский В.Б. Собрание сочинений: В 3 т. Т. 1. М.: Худож. лит., 1973. С. 5–14.

2. Блинов 2023 – Блинов Е.Н. Пером и штыком. Введение в революционную политику языка. 2-е изд. М.: Изд-во ВШЭ, 2023. 312 с.

3. Блинов, Дмитриев 2023 – Блинов Е.Н, Дмитриев А.Н. Евгений Поливанов, или Кем сделана политика языка // Формальный метод: Антология русского модернизма. Т. IV: Функции. Кн. 1. (Б. Арватов, Л. Кулешов и Е. Поливанов) / Под ред. С.А. Ушакина. Екатеринбург; М.: Кабинетный ученый, 2023. Ушакин С. А. (ред.). Формальный метод. Функции. Т. 4. Кн. 1. Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2023. С. 69581–70315.

4. Маклюэн 2023 – Маклюэн М. Понимание медиа: внешние расширения человека / Пер. В. Николаева. М.: Кучково поле, 2023. 464 с.

5. Ушакин 2016 – Ушакин С.А. «Не взлетевшие самолеты мечты»: о поколении формального метода // Формальный метод: Антология русского модернизма. Т. 1: Системы. Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2016. С. 9–-60.

6. Ханзен-Лёве 2001 – Ханзен-Лёве, О.А. Русский формализм. Методологическая реконструкция развития на основе принципа остранения. М.: Языки русской культуры. 670 с.

7. Чубаров 2014 – Чубаров И.М. Коллективная чувственность: теории и практики левого авангарда. М.: Изд-во ВШЭ, 2014. 344 с.

8. Erlich 1955 – Erlich V. Russian Formalism. History and Doctrine. The Hague: Mouton, 1955. 276 p.

9. Hirsch 2005 – Hirsch F. Empire of Nations: Ethnographic Knowledge and the Making of the Soviet Union. New York: Cornell University Press, 2005. 392 p.

10. Martin 2001 – Martin T. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923–1939. New York: Cornell University Press, 2001. 496 p.

11. Todorov 1965 – Todorov T. (ed.) Théorie de la littérature. Textes des formalistes russes. Paris: Seuil, 1965. 186 p.