«Буквенная графика» в русском футуризме: стратегии визуализации

Ирина Михайловна Сахно

«Буквенная графика» в русском футуризме: стратегии визуализации

Ирина Михайловна Сахно

Полный текст:

Аннотация

Статья посвящена проблеме буквенной графики в русском футуризме. Футуристическая поэзия артикулирует особый способ видения, в котором визуальная репрезентация сопряжена с вербальной и устанавливается новый тип взаимоотношений между поэтическим текстом и графикой. Поэты-заумники творят новый графический алфавит, в котором синтетизм вербального и визуального выражается в интегративном характере изовербального текста. Новую типографику демонстрируют в своих произведениях И. Зданевич, И. Терентьев и А. Крученых. Визуальная поэзия В. Степановой как феноменальное место трансформации иконических смыслов заключает в себе графический и фонетический эксперимент. Новая модель репрезентации находит интересное конструктивное решение, когда абстрактная живописная композиция с цветными буквами устанавливает нетрадиционную референцию между вербальным и визуальным контекстами.

Ключ. слова

изовербальный текст, буквенная графика, футуризм, заумь, стереоскопическая образность, цветописная графика, isoverbal text, letter graphics, futurism, Zaum, stereoscopic imagery, graphics of the tsvetopis’,

Об авторе

Ирина Михайловна Сахно

Российский университет дружбы народов
Россия

Список литературы

1. Крученых А. «Мир затрещит, а голова моя уже изрядно…»: Письма А.А. Шемшурину и М.В. Матюшину, 1913-1921. М.: Гилея, 2012. С. 29, 43.

2. Малевич К.С. Письма к М.В. Матюшину / Публикация Е.Ф. Ковтуна // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1974 г. Л., 1976. С. 191.

3. Ильязд [Илья Зданевич]. ЛидантЮ фАрам: аслаабличья виртеп ф 5 действах действа 5. ПарИш: rue Zacharie, 20, издАния 41°, 1923. 61 с.

4. Крэри Дж. Техники наблюдателя. Видение и современность в XIX веке. М.: V-A-S press, 2014. С. 161-162.

5. Лаврентьева Е. Экспрессия букв // Русский авангард 1910-1920-х годов и проблема экспрессионизма: Сб. ст. М., 2003. С. 462.

6. Крученых А. Нестрочье. Тифлис - Сарыкамыш, 1917. С. 2.

7. Терентьев И. 17 ерундовых орудиев. Тифлис - Сарыкамыш, 1919. С. 28.

8. Ковтун Е.Ф. Русская футуристическая книга. М.: РИП-холдинг, 2014. С. 198.

9. Бурлюк Д., Третьяков С., Толстая Т., Рафаилович С. Бука русской литературы / Обл. Нагорской, заставки Клюна. М.: Тип. ЦИТ, 1923. С. 6.

10. Каталог Крученых // Rarus’s Gallery [Электронный ресурс]. URL: http://www.raruss.ru/avant-garde/935-kruchenykh-catalogue.html (дата обращения: 08.10.2015).

11. Кульбин Н. Что есть слово (11-я декларация слова как такового) // Русский футуризм. Теория. Практика. Критика. Воспоминания / Сост. В.Н. Терехина и А.П. Зименков. М.: Наследие, 1999. С. 45.

12. Хлебников В. Собрание произведений: В 5 т. / Под общ. ред. Ю. Тынянова, Н. Степанова. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1928-1933. Т. 5. С. 207.

13. Степанова В. Человек не может жить без чуда. Письма. Поэтические опыты. Записки художницы. М.: Сфера, 1994. С. 41.

14. Степанова В.Ф. Гауст чаба. М.: Изд. автора, 1918.

15. Степанова В. Беспредметное творчество // Степанова В. Человек не может жить без чуда. Письма. Поэтические опыты. Записки художницы. М.: Сфера, 1994. С. 48.

16. Лаврентьева Е.А. Экспрессия букв // Русский авангард 1910-1920-х годов и проблема экспрессионизма: Сб. ст. М., 2003. С. 423.

17. Степанова В. Ртны хомле. М., 1918.

Дополнительные файлы

Для цитирования: Сахно И.М. «Буквенная графика» в русском футуризме: стратегии визуализации. Вестник РГГУ Серия «Философия. Социология. Искусствоведение». 2016;(1):52-62.

For citation: Sakhno I. “Letter graphics” in Russian futurism: visualization strategies. RSUH/RGGU BULLETIN. Series Philosophy. Social Studies. Art Studies. 2016;(1):52-62. (In Russ.)

Обратные ссылки

Обратные ссылки не определены.

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.

ISSN 2073-6401 (Print)
ISSN 2073-6401 (Online)

Логин
Пароль